Liebe Freunde,,

gestatten Sie uns, Euch unser kleines Hotel und Kneipe „Hotýlek U Malého Vítka“ vorzustellen, das sich im Herzen des historischen Zentrums von Český Krumlov befindet. Sie finden uns in Radniční Straße, die die Innenstadt mit dem Vorort des Schlosses, genannt Latran, verbindet, etwa 30 m vom Platz entfernt.

Alle drei Objekte des Hotels sind zusammenverbunden und stammen aus der Zeit der Gotik, man merkt auch Umbauten und Erweiterungen aus der Zeit der Renaissance. Die Entwicklung der Objekte hängte in allen Zeiten zusammen, 2 verbundene Häuser in Rathausstraße haben barocke- und klassische Fassaden, das Haus in der Panska Straße ist gotisch mit dem Portal aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts mit dem Bild des Hl. Antonin Paduanus aus dem Jahre 1673.

Die Unterkunftskapazität unseres kleinen Hotels zählt insgesamt 20 Zimmer mit 46 Betten. Jedes unserer Zimmer trägt eine persönliche architektonische und künstlerische Note. Sämtliche Ausstattung von dem ganzen Objekt ist aus Holz hergestellt – von Böden, über Dachgeschossdecken bis zu der Möbelausstattung und sonstiger Ausstattung. Alle Zimmer bieten Euch die Standardsozialausstattung an, eine Toilette und Duschecke ist im jeden Zimmer vorhanden. In den „Deluxe“ Zimmern befindet sich eine Badewanne im Raum des Originalinterieurs.

Im Hotel ist ein gegliedertes Restaurant mit der Gesamtkapazität von 70 Personen integriert, das sich aus einem Ess-Saal, einem Ausschank, einer Weinstube und einem Café zusammensetzt. Für die Besucher steht auch ein Rittersalon mit einem offenen Kamin zur Verfügung. Im Sommer kann man die Terrasse mit 50 Sitzplätzen genießen, wo verschiedene Kulturveranstaltungen sowohl für die Kleinen, als auch für die erwachsenen Besucher organisiert werden. Unseren kleinen Gästen steht die Kinderecke zur Verfügung. Alle Restaurantbetriebe sind miteinander verbunden. Die Speisen werden in einer modern ausgestatteten Küche zubereitet, in der originalgetreuen schwarzen Küche werden dann die Speisen auf einer offenen Feuerstelle zubereitet.

Das kleine Hotel eignet sich sowohl für individuelle, als auch für Gruppentouristik.